Otros dos días completos llenos de ideas y experiencias. En las clases de la mañana hemos estado hablando de vocabulario, entendido como palabras sueltas, y de léxico, entendido como unidades léxicas más globales. Hemos transgredido algunas normas, como transformar en verbos todo lo que encontrábamos a nuestro paso (prácticamente), que es un proceso bastante normal en inglés (google o skype se usan como verbos, por ejemplo) y que ya Shakespeare hizo. Y hemos trabajado retando a nuestros compañeros a ayudarnos a crear nuestro propio corpus lingüístico a base de ejemplos. Google images también nos ha servido para conocer los usos más frecuentes de las palabras, que además pueden cambiar de la noche a la mañana.
Y conversaciones tan elocuentes como esta:
- Try.
- No.
- Try!
- No!
- Try!
- Ok.
- Good?
- Good.
- Good!
Finalmente, un paseo por el bosque para olvidar la derrota del Inglaterra - Croacia de anoche, de la que fui espectadora en un pub rodeada de fans canturreando e insultando un poquito al árbitro (sobre todo cuando se lo merecía)
Mañana acaba esta semana intensa y habrá que ir asimilando tanta información poco a poco...
No hay comentarios:
Publicar un comentario